Ndërsa dhimbja e shpinës së Xhonit përkeqësohet, përkeqësohet edhe problemi i tij me drogën, dhe Beni, gati për të përfunduar periudhën e tij të stërvitjes, është shumë i shqetësuar për të. Ndërkohë, kur një burrë që mban një armë automatike fillon një seri vrasjesh brenda një fabrike, Josie plagoset dhe Lydia duhet ta ndjekë e vetme. Diku tjetër, Sammy vendos të marrë një rol më aktiv në lindjen e ardhshme të fëmijës së tij.