Pasi një Kapiten i Marinës shumë i dekoruar, Charles Langston, rrëmben një administrator të Çështjeve të Veteranëve i cili ka përvetësuar fonde, ekipi i NCIS duhet të punojë me ish-kolegët e Hetty-t nga Lufta e Vietnamit, Admiralin tani në pension AJ Chegwidden dhe Admiralin Sterling Bridges për të zgjidhur çështjen.