Callen dhe Sam rifillojnë identitetet e tyre të fshehta si të burgosur dhe roje për të infiltruar një grup supremacist të bardhë që besohet se zotëron materiale bërthamore të vjedhura, ndërsa Kensi transformohet në një motoçikliste me tatuazhe për të luajtur rolin e të dashurës së Callen. Gjithashtu, zbulohet takimi i parë i Callen me Hetty-n. Burimi: CBS