Pasi një furgon shërbimi diplomatik që transportonte një paketë të panjohur nga Departamenti i Shtetit rrëmbehet, ekipi i NCIS duhet të përcaktojë se kush e kreu krimin dhe çfarë është zhdukur. Ndërkohë, Callen dhe Sam festojnë pesë vjet si partnerë, por përballen me një nga sfidat e tyre më të mëdha kur ata bëhen të fshehtë për një çështje.