Kur një agjent i ATF-së zhduket, agjencia kërkon ndihmë nga ekipi i NCIS-së për të hetuar armët e vjedhura të gradës ushtarake dhe për të gjetur agjentin. Gjithashtu, Callen dhe Anna vazhdojnë të planifikojnë dasmën e tyre, motra e Rountree-së intervistohet për shkollën mjekësore dhe Sam e inkurajon të atin të marrë pjesë në gjyqin për drogë.