Ndërsa Semi heton vrasjen e një të mërguari iranian që punon për të përmbysur regjimin aktual, ai duhet të përpiqet gjithashtu të shpëtojë agjentin Rountree, një agjent i ri i cili po kalon një ditë të parë të papritur aventureske në punë, kur aksidentalisht aktivizon një bombë. Gjithashtu, Nell merr një vendim për të ardhmen e saj me NCIS.