Kur Ginger kthehet nga Akademia e Artit Avalanche dhe i injoron të gjithë përreth saj përveç Darrenit, a do të bashkojnë forcat Macie dhe Dodie me Mipsy-n dhe Mirandën për t'i bërë të ndahen? Ndërkohë, Noelle e humb Carlin në një lojë me letra ndaj Polly Schuster, një vajze më të vogël që është e fiksuar pas zogjve.