Pse Ginger është kaq nervoze për të shkuar në udhëtimin e skive me shkollën e saj? Ndoshta sepse ajo nuk di të bëjë ski, ose ndoshta sepse Carl dhe Hoodsey kanë hyrë fshehurazi për të shkaktuar telashe, ose ndoshta sepse Courtney po përpiqet ta bëjë atë të puthë atë studenten franceze të shkëmbimit të huaj në ashensorin e skive... Hmmm, nuk duket sikur ka asgjë për t'u shqetësuar fare!