Tani që Amy, Britta, Brad, Cody dhe Kevin kanë negociuar me sukses rrugën e tyre përmes fushës së minuar të të 20-tave të tyre, është koha që ata të ecin përpara dhe t'i hapin rrugën një kasti krejt të ri personazhesh... Ted nuk është i kënaqur që ka Candy McMann përsëri në jetën e tij. Por, përveç të keqes absolute, Ted ka edhe të mirën absolute përsëri në jetën e tij - ish-mësuesja e tij, znj. Sarah Bennett. Alice betohet se këtë vit ajo do të jetë e keqe dhe do të fitojë reputacion për këtë, ndërsa Candy betohet se do të jetë e mirë. Levi nuk ka nevojë për një mision, sepse jeta e tij është perfekte; pasi misioni i Bennie është të jetë shefi. Dhe Ted zbulon se misioni i tij është të fitojë gruan që do. Të gjithë bien dakord se kjo është kërkesa më e madhe nga të gjitha.