Drama policore e vendosur në East End të Londrës vazhdon me të dytin e një historie me dy pjesë. Një vrasje e dytë masive ndodh pa shenja të një vjedhjeje të dukshme dhe pa prova mjeko-ligjore që Chandler dhe ekipi të përdorin. Krimet fillojnë të marrin një nuancë pothuajse mbinatyrore dhe banorët vendas pyesin veten se si mund të flenë të qetë në shtretërit e tyre kur dyert dhe bravat nuk ofrojnë mbrojtje nga kushdo që është përgjegjës.