Komuniteti i të vegjëlve dëshiron të dalë jashtë, por kryetari aktual i bashkisë nuk i lejon për shkak të Dr. Hunterit dhe kurtheve të tij. Një burrë me emrin Al i Buzëqeshur vjen në qytet dhe kandidon për kryetar bashkie, por ai është një mashtrues i plotë, dhe Tomi, Lucy dhe gjyshi fillojnë të punojnë që kryetari aktual të zgjidhet përsëri. Al i lig, ndërsa buzëqesh, i lë të vegjëlit të dalin jashtë dhe ata bien në kurthe të Dr. Hunterit.