
Blood Money
Dangerfield · Sezoni 4 · Episodi 3
As amësia nuk e ka mbrojtur të riun Al Dangerfield. Ajo ende mendon se e di më mirë, por, si zakonisht, përfundon duke u penduar. Kur sheh një serb të ri, Dejan, të rrahur në rrugën e Warwick, Al ndërhyn për ta ndihmuar. Fillon një marrëdhënie pasionante dhe Al refuzon të pranojë çdo kritikë për mikun e saj të ri, aq më pak nga babai i saj. Por ka shumë më tepër për Dejan sesa duket në sy, siç detyrohet ta kuptojë Al. Nga dhembshuria, vajza e Dangerfield, Al, merr në shtëpinë e saj Dejanin, një të ri që është rrahur brutalisht. Por Dangerfield bëhet dyshues dhe i kërkon DS Diamond ta kontrollojë.
- Transmetuar
- 19 shtator 1997