Shkencëtari Belkov i ka hequr një planeti një substancë të vlefshme kristalore dhe përpiqet të mashtrojë si Servalanin ashtu edhe ekuipazhin e Scorpio në një përpjekje për t'u arratisur me sasinë private që ka mbledhur. Ai ndihmohet nga kompjuteri i tij, një përzierje e një kompjuteri standard të Federatës dhe një makine lojërash për planetin e kënaqësisë.