Në fillim të vitit të ri shkollor, prindërit e Wheels e ndalojnë atë të rrijë me Joey-n, pasi mendojnë se ai është një ndikim i keq. Spike kthehet në shkollë, pasi ka pasur një vajzë gjatë verës. Ajo injoron Shane-n, i cili thotë se dëshiron ta shohë foshnjën. Lusi takon një djalë më të madh në moshë, Palin, me të cilin fillon të dalë. Yick zbulon se nëna e Arthurit fitoi mbi një milion dollarë në një llotari gjatë verës. Ndërsa është në shtëpinë e Joey-t, Wheels habitet kur kthehet në shtëpi dhe zbulon se të dy prindërit e tij u vranë nga një shofer i dehur.