Sports Illustrated po planifikon një artikull rreth agjentëve sportivë dhe do të zgjedhë një për të zbukuruar kopertinën e revistës. Pavarësisht disa manovrave të hershme, Arliss mendon se është jashtë loje. Por "miku i punëtorit" bën lëvizjet e tij më të mira në OT kur rrezikon jetën e tij për të shpëtuar klientin Damian Niles, duke shfaqur në këtë proces një kuptim të shkëlqyer të pagës së NBA-së.