Pasi Madeline kryen një eksperiment të suksesshëm shkencor duke hedhur një vezë nga ballkoni i shtëpisë së vjetër pa e thyer atë, Pepito e sfidon atë të hedhë vezën e saj nga maja e Kullës Eiffel, dhe të dyja përfundojnë duke u bllokuar në një ashensor atje, dhe duke u detyruar të kalojnë natën. Pepito dhe Madeline ndajnë njohuritë e tyre. Pepito i tregon kodin Morse, dhe Madeleine tregon,... e pra... urinë e saj.