Duke ngarkuar…

Run, Gary, Run

Run, Gary, Run

Early Edition · Sezoni 4 · Episodi 10

Kur Geri injoron kërkesat e përsëritura të Marisës për ta ndihmuar të menaxhojë ngarkesën e punës në McGinty's, gazeta i bën një mashtrim të rrezikshëm: ai lexon se miku i tij do të goditet dhe do të vritet nga një makinë. Gary e gjen veten në një përsëritje të përditshme të të njëjtave 24 orë, siç është filmi Groundhog Day, kur, i paaftë ta shpëtojë atë herën e parë, ai zgjohet dhe zbulon se historia përsëritet - dy herë. Duke dështuar ta parandalojë aksidentin herën e dytë, Gary-t i jepet një shans tjetër për të mësuar nga gabimet e tij në mënyrë që të shpëtojë jetën e Marisës.

Transmetuar
18 dhjetor 1999