Gina është gati për një prezantim reklame për të brendshme derisa Cole fshin aksidentalisht kompjuterin e saj. Ajo shkon te Pam për ndihmë, por shoqja e saj është shumë e zënë me një takim. Nën presion gjatë prezantimit të saj, Gina është e paqëndrueshme, duke e detyruar Pam-in të ndërhyjë dhe të shpëtojë ditën. Klientët janë aq të impresionuar sa e vënë Pam-in në krye, duke bërë që Gina të ndihet e tradhtuar. Pam e ka të vështirë ta bëjë, por në fund i duhet të mbështetet te Gina për të fituar llogarinë.