Gina e ngul kokën në kokën e re prej bronzi të shtratit të tyre ndërsa bën dashuri me Martinin. Ata përpiqen gjithçka për ta shkëputur kokën e saj. Martini përpiqet ta presë, Tommy provon një pishtar saldimi për ta hequr pjesën më të madhe të saj, por asnjë nga përpjekjet e tyre nuk jep rezultate. Kështu që Gina duhet të marrë pjesë në një takim të rëndësishëm të bordit me kokën prej bronzi, ende të ngulur rreth kokës së saj, por të fshehur nën një paruke të madhe dhe shall!