Bernie shqetësohet kur fillon të shohë shenjat klasike që tregojnë se pleqëria po e kap. Ai është harraq, ka dhimbje dhe po gjen flokë të thinjur në vende të padëshiruara. Kur një sulm paniku e dërgon Bernien në Dhomën e Urgjencës pas një grindjeje me fëmijët, ai vendos të mos i lejojë fëmijët ta dërgojnë në një varr të hershëm. Ai kundërsulmon dhe fillon të përpiqet të sillet përsëri si i ri. Ai e dëgjon muzikën e tij dhe i bezdis miqtë e tij që nuk qëndrojnë zgjuar gjithë natën për të luajtur poker me të. Megjithatë, Bernie vetëm sa i përkeqëson gjërat kur të gjitha aktivitetet e tij "të reja" ndikojnë në mendjen dhe trupin e tij. Kur Bryana i kërkon Bernies të luajë në turneun e saj të basketbollit Baba-Bijë në shkollë, ai ankohet, duke thënë se është shumë i vjetër për të luajtur. Kur ai arrin në Megjithatë, në lojë, ai e kupton se duhet të luajë dhe i bashkohet. Edhe pse lëndohet duke luajtur, Bernie kupton se të qenit i moshuar nuk do të thotë të ndalosh jetën tënde.