Pasi punësohen nga një klient i vendosur, i cili dikur ishte një agjent i shkëlqyer i pasurive të patundshme, James dhe David hartojnë një strategji të shkëlqyer për ta impresionuar atë. Josh Flagg është i frustruar kur merr listën për një nga pronat e tij të preferuara, vetëm për të zbuluar se agjentë të tjerë nuk e ndajnë vlerësimin e tij për të. Josh Altman merr listën më prestigjioze të karrierës së tij. Fitorja është jetëshkurtër pasi jeta e tij personale fillon të shkatërrohet.