Rojtari i Gjarprit është në rrezik vdekjeprurës pasi kafsha shtëpiake e Mjeshtrit të Zodiakut, Mbreti Kobra, e ka kafshuar atë dhe e ka marrë vetë Bandën e Fuqisë së Gjarprit. Së shpejti, Ang duhet të përballet me të kur ai merr Bandën e Fuqisë së Tigrave të Beingal, por duke përdorur bandën e tij dhe Bandën e Dragoit në Hije të huazuar nga Ling.