Dikush ka ngritur fundet e Znj. Slocombe dhe ka futur duart në sirtarët e Z. Grainger. Vjedhja e dyqanit ka goditur dyqanin dhe Z. Rumbold instalon një detektiv dyqani dhe një sistem mbikëqyrjeje me video. Gjërat dalin jashtë kontrollit për një kohë, ndërsa Z. Rumbold shndërrohet në një vëzhgues dhe stafi sillet sikur është në televizion. Në fund, stafi vendos të bëjë këtë skemë dhe të shfrytëzojë hipokondrinë e Z.