Pantallonat e Z. Grainger mungojnë, së bashku me ekspozitën qendrore. Stafi mëson se hapësira ishte liruar për ekspozitën e parfumeve "Atij dhe asaj". Znj. Slocombe është e indinjuar që e çuan atë të hiqte të brendshmet dhe të vendoste parfum në vend të tyre. Shitësja joshëse shkakton trazira në departamentin e pantallonave. Kur zbulohet se çorape dhe kravata falas jepen me çdo blerje parfumi, të dy departamentet hartojnë një plan për të larguar ndërhyrësin.