Vëllezërit Karl dhe Simon Peruze janë përgjegjës për disa nga sulmet më të egra ndaj civilëve të regjistruara ndonjëherë. Eliminimi i të dyve rezulton i vështirë, pasi asnjëri vëlla nuk do ta braktiste kurrë tjetrin. Seksioni i Parë rrëmben Karlin, i fshin kujtesën afatshkurtër dhe e vendos Nikitën me të kur ai të vijë në vete, në mënyrë që ajo të mund të paraqitet si e fejuara e tij dhe ta çojë Seksionin te Simon. Çuditërisht, sa më shumë që Nikita mëson për historinë mizore të Karlit, aq më shumë tërhiqet prej tij, duke u dashuruar me të. Megjithatë, realizimi i ngadaltë i Nikitës se mendja e saj po kontrollohet nga Seksioni kërcënon të zbulojë të gjithë misionin. 307.