Joey bindet se Monica ka një aferë, pasi Chandler kthehet fshehurazi në qytet pa e ditur ai, për të kaluar pak kohë vetëm me gruan e tij. Ndërkohë, Rachel dhe Phoebe kalojnë një mbrëmje me vajza, dhe Rachel ia jep numrin e saj të telefonit një djali që takojnë në një bar. Gjithashtu, Ross dhe Mike përpiqen të kalojnë kohë së bashku, por nuk shkojnë shumë mirë, pasi nuk mund të gjejnë një interes të përbashkët për të folur.