
The Bionic Boy
The Six Million Dollar Man · Sezoni 4 · Episodi 7
Në shfaqjen speciale dy-orëshe të "The Six Million Dollar Man", Andy Shefield është plagosur në një rrëshqitje dheu që vrau edhe babanë e tij kontrovers. OSI zgjedh të riun për të marrë implante atomike/bionike që do t'i rikthejnë këmbët e paralizuara. Rezultati është forcë mbinjerëzore në ato këmbë. Andy menjëherë e përdor këtë fuqi të re për të bërë atë që mundet për të rikthyer emrin e mirë të babait të tij. Pasi ai e kapërcen kokën, Koloneli Steve Austin i vjen në ndihmë. **Ky episod dy-orësh u nda në dy pjesë për sindikim, por "pjesa e dytë" nuk u etiketua Pjesa II ose si një episod i pavarur, duke krijuar disa paqartësi se cili version po transmetohej.**
- Transmetuar
- 7 nëntor 1976