Kur një nëndetëse shihet pranë bregut. Duket të jetë një nëndetëse e vjetër gjermane nga Lufta e Dytë Botërore. Një mesazh dërgohet duke thënë se nëse kërkesat e tyre nuk plotësohen, ata do të vrasin mijëra njerëz. Ata bien dakord për një takim dhe Steve dërgohet të takohet me personin. Personi pretendon se nëndetësja ka një sasi të madhe gazi nervor i cili kur të lirohet dhe në varësi të erës do të arrijë në një zonë të populluar. Oscar vendos ta dërgojë Steve-in të hyjë në nëndetëse dhe të përpiqet të neutralizojë kërcënimin. Por Steve kapet dhe i tregohet gazi nervor. Por Admirali merr informacion se nuk ka...