Steve Austin bëhet i dyshuar pas kryerjes së një serie vjedhjesh që mund të arrihen vetëm me forcë bionike. Ndërsa Austin fillon të ketë kujtime të paqarta të takimit të tij me Bigfoot, atij i afrohet Gillian, një nga udhëtarët alienë. Ajo shpjegon se një nga të sajtë, Nedlick, ka formuar një grup të ndarë me qëllim dominimin e botës dhe tani po përdor Sasquash për të kryer grabitje me qëllim fitimin e pasurisë. Kryqëzimi vazhdon në The Bionic Woman S02E01 The Return of Bigfoot (II).