Ata mezi e prekin makinën kur burri, duke parë një mundësi për të fituar para nga një bashkëqytetar, bie nga skena e rreme nga dhimbja. Gruaja e tij nuk e pranon dhe Toni arrestohet (jo për goditjen e burrit), por duke ndjerë se një mashtrim do të ndodhë, përpiqet të largohet. Ai i thotë Rogerit të telefonojë Dr. Bellows, për të shpjeguar situatën dhe ndoshta me pak ndikim mund ta ndihmojë. Por Toni nuk do që Rogeri të kontaktojë Jeannie-n (nga frika se ajo do ta ndihmonte... do t'i shkaktonte probleme më të këqija). Rogeri kontakton Dr.