Më në fund është koha për misionin e parë "të vërtetë" të Michaelit. Me ndihmën e një agjenti të vjetër, të vjetër, ai do të dërgohet në Hong Kong për të rregulluar "eliminimin" e një ish-agjenti të dyshuar për shitje sekretesh te fuqitë e huaja. Michaelit nuk i pëlqen përdorimi i fjalës "eliminim" në deklaratën e tij të misionit, por Dr. Morris i thotë se nuk i është dhënë asnjë zgjedhje nëse do ta pranojë misionin apo jo. Me paratë e sigurimit për vdekjen e Michaelit ende të pazgjidhura, Lisa dhe Heather po hasin probleme financiare, që do të thotë se Lisa duhet të dalë të kërkojë një punë për herë të parë pas shumë vitesh.