Duke ngarkuar…

The Guardian

The Guardian

Sliders · Sezoni 3 · Episodi 4

Sliders mbërrijnë në një botë njësoj si e tyre, vetëm se koha ecën me një ritëm prej dymbëdhjetë vjetësh më të ngadaltë se normalja. Atje, Quinn takon sozinë e tij të re dhe përpiqet të ndryshojë një ngjarje të ardhshme në jetën e tij, pavarësisht paralajmërimeve të Sliders të tjerë.

Transmetuar
11 tetor 1996