Në një botë ku njerëzit joshen nga konsumizmi dhe qendrat tregtare gjigante në qiell, Sliders marrin punë si punonjës qendrash tregtare për të gjetur nënën e një fëmije të braktisur. Arturo është një Babagjysh i pavullnetshëm, Rembrandt dhe Wade, elfët e tij, ndërsa Quinn merr një punë administrative. Ndërkohë, Wade përballet me disa emocione të forta kur takon motrën dhe babanë e saj.