H.R.G. rekruton Mattin për ta ndihmuar të rrëzojë Samuelin, ndërsa ata përdorin dashurinë e tij të humbur prej kohësh, Vanessa-n, për ta joshur atë tek ata, por Samueli ka planet e tij për Vanessa-n në punë. Ndërkohë, Hiro dhe Ando shkojnë në gjatësi ekstreme për të shpëtuar Dr. Suresh. Diku tjetër, prezantimi i Emmës nga Peteri tek nëna e tij sjell vizione të një të ardhmeje shumë të zymtë.