Matt hyn në biznesin e sigurisë private dhe merr një klient të pakëndshëm. Suresh gjen një person tjetër në listë. Ndërsa jeta e saj në shtëpi përkeqësohet, Claire përpiqet të mësojë më shumë rreth prindërve të saj biologjikë. Hiro dhe Ando shpërqendrohen përsëri në Vegas ndërsa kërkojnë shpatën. Nathan detyrohet të merret me një sekret nga e kaluara e tij. Ende në borxh ndaj Z. Linderman, Jessica përdor metoda të pakëndshme që mund të sjellin fatin e keq për një hero tjetër.