Në këtë episod, ekipi niset për një udhëtim me tren me avull, Ruthi fillon një detyrë të vështirë në bulmetore, Aleksi provon veten në bletari, delet qethen duke përdorur teknologjinë më të fundit që kursen kohë, dhe ditët e zgjatura të verës i lejojnë Aleksit dhe Piterit të provojnë sportin e ri viktorian të kriketit. Është gjithashtu koha për korrjen e sanës, nëse moti e lejon.