
Trick or Treat
Providence · Sezoni 3 · Episodi 2
Syd kthehet në punë dhe Dr. Roberts vë në dyshim arsyen e Syd për t'u kthyer kaq shpejt. Ajo gati vret një vajzë të re me kriza pasi i jep një dozë të madhe ilaçesh. Robbie nuk mund të heqë qafe Andin, e cila mund të ketë djegur setin "Down on Your Fat". Syd mendon se Dr. Roberts mund të marrë kontrollin e klinikës. Dr. Roberts dëshiron të marrë kontrollin e Klinikës duke i treguar Sydit planet për klinikën dhe diçka e shqetëson Sydin tek Doktori. Nëna e Sarës dëshiron ta padisë atë për keqpërdorim pune. Në një ëndërr, Lynda ndihmon vajzën e saj të gjejë përgjigjen që i nevojitet. Doktor Roberts i jep vajzës së vogël një dozë të rrituri të ilaçit për ta bërë Sydin të humbasë punën.
- Transmetuar
- 27 tetor 2000