Një vrasës serial i dënuar arratiset pasi sabotoi një aeroplan që po e transportonte nga Nju Jorku në Miami, ku dyshohet se varrosi një trup. Pasi ikën nga vendi i rrëzimit, burri nis një seri vrasjesh dhe rrëmben një student kolegji. Mac Taylor mbërrin për të ndihmuar Horatio-n të gjurmojë vrasësin, pasi Mac fillimisht e arrestoi burrin në Nju Jork. Ngjarja përfundon me CSI: New York S02E07 Manhunt Manhattan (II).