Provat i bëjnë CSI-të të besojnë se dikush ka ndezur një zjarr masiv në Everglades për të mbuluar një vrasje. Të burgosurit vendas sillen si fuqi punëtore e lirë për të ndihmuar në shuarjen e zjarrit të egër në Everglades. Megjithatë, kur një vrasës serial arratiset nga vendi i ngjarjes, Horatio duhet ta gjurmojë atë para se të sulmojë përsëri. Ndërkohë, trupi i një studenti të kolegjit vendas gjendet i qëlluar për vdekje dhe zjarri ka shkatërruar vendin e krimit dhe provat. Megjithatë, kur ekipi zbulon një operacion të paligjshëm të drogës dhe municione të prodhuara në shtëpi në afërsi, CSI-të zbulojnë arsyen e vërtetë pse djali ishte atje.