Gjatë një ore tipike të pikut të mëngjesit në qendër të Miamit, një snajper i padukshëm zgjedh tre viktima rastësisht dhe hap zjarr, duke vrarë secilën me nga një të shtënë të vetme në kokë. Horatio dhe ekipi i tij nxitojnë në vendngjarje, e cila shpejt mbushet nga gazetarë të lajmeve televizive të etur për t'i kthyer vrasjet në një histori kombëtare. Hetimi fillestar nuk zbulon shumë, pasi nuk kishte dëshmitarë dhe mbeten pak prova. Por çështja nxehet kur snajperi godet përsëri, duke vrarë dy njerëz të tjerë të pafajshëm.