Një i varur gjendet në një rrugë në Miami me një qafë të thyer dhe një tufë parash në dorë. Kur trupi çohet në laborator, Alexx vëren se dora e djathtë e viktimës është djegur deri në muskul, edhe pse nuk ishte kështu kur u gjet. Konkludohet se ai ishte ekspozuar ndaj materialit radioaktiv. Hetimi e çon Horatio-n te një avokat mjedisor i përfshirë në rastet e rrezatimit. Pak më vonë, ajo mëson se po gëlltitet nga brenda nga substanca vdekjeprurëse dhe i kanë mbetur vetëm disa ditë jetë, por nuk e di se si e ka gëlltitur ose kush ia ka dhënë.