Horatio dhe Speedle hetojnë vrasjen e një prostitute e cila gjendet e vdekur nën një shtrat në një vilë luksoze buzë plazhit, trupi i saj i zhveshur është therur 23 herë. Por vendi i krimit tregon pak gjurmë gjaku sepse vrasësi e lau viktimën në vaskën e vilës me sapun kardamoni. Matanë qytetit, në një stacion benzine urbane, Calleigh dhe Delko përpiqen të zbulojnë pse një turist gjerman u qëllua për vdekje në një grabitje të dukshme makine. Ata mësojnë se një sulmues i maskuar iu afrua makinës me qira të një çifti me pushime, qëlloi dhe vrau burrin, por e la gruan të padëmtuar dhe më pas iku nga vendi i ngjarjes.