Zoti i udhëzon Joan-it të ndihmojë me një familje kaotike Girardi; Adam ka ekspozitën e tij të parë të artit; Will dhe Toni dëshmojnë një vjedhje makine. Will dhe Toni, ndërsa bëjnë një arrestim, ngecin në një ashensor me një grua shtatzënë që është gati të lindë; Kevin beson se mund të jetë duke rikuperuar disa ndjesi në zonën e barkut dhe bën një test EMG (një test përçueshmërie nervore).