Shoresy, i cili vazhdimisht flet me zë të ulët, bashkohet me Sudbury Bulldogs që po luftojnë dhe niset për t'u siguruar që ekipi i hokejit të lartë të mos humbasë kurrë një ndeshje tjetër.

Aktorët

• Jared Keeso — Shoresy
• Tasya Teles — Nat
• Harlan Blayne Kytwayhat — Sanguinet
• Blair Lamora — Ziigwan
• Keilani Elizabeth Rose — Miigwan
• Jonathan-Ismaël Diaby — Dolo
• Terry Ryan — Ted 'Hitch' Hitchcock
• Max Bouffard — JJ Frankie JJ