Automjeti i parë sulmohet nga një sferë dhe përmbyset. Ushtari vdes në vend dhe So-yeon plagoset rëndë. Nxënësit vendosin të lënë automjetin dhe të gjejnë një strehë aty pranë. Së shpejti, ata gjejnë një zyrë në kantier ndërtimi ku mund të fshihen dhe të pushojnë. Megjithatë, paqja e tyre nuk zgjat shumë. Ndërkohë, Toger Lee shkon kundër urdhrit dhe vjedh një automjet për të shpëtuar studentët.