Aleatët po planifikojnë pushtimin e Normandisë dhe po përgatiten për një operacion të madh mashtrimi në veri. Bastisjet e komandove vazhdojnë dhe lëvizja e rezistencës rritet. Hitleri vazhdon projektet e tij masive të ndërtimit në Norvegji, pavarësisht situatës kërcënuese. Ai synon të mbajë transportet e xeherorit të hekurit dhe minierën e nikelit Petsamo deri në fund.