Kur një trup nxirret nga lumi pranë lokalit të Harrit, diçka në lidhje me të vdekurin i duket e njohur Harrit. Kur kujton se si e njeh atë, kupton se ka hasur në gabimin përfundimtar. Harri dhe Fergusi shkojnë në një operacion të fshehtë, me ndihmën e mbesës adoleshente të Harrit, Lolës, për të gjetur të vërtetën. Gjatë rrugës, Harri fillon të afrohet me Rain, shefin dhe mentorin e Çarlit.