Kur Eddie e çon makinën e tij në dyqan, ai vendos se është koha për një palë rrota të reja dhe blen një makinë sportive të kuqe kabriolet. Joy e kupton se pasioni i Eddie për makinën e tij të re është pjesë e krizës së tij të moshës së mesme, kështu që në një lojë për vëmendjen e tij ajo flirton me kolegen e saj të punës. Ndërkohë, Kenny blen makinën e vjetër të Eddie dhe e mashtron atë.