"I rritur/Fëmijë". Shumica e zhanreve të famshme të filmave - filma lufte, western, etj. - kanë të bëjnë me të rriturit, por në këtë kapitull, Jane Fonda rrëfen historinë e tetëmbëdhjetë filmave për fëmijë, nga Gjermania, Belgjika, Mongolia, Suedia, Rusia, Kanadaja, Senegali, Argjentina dhe Skocia. "Ekonomia". Të gjithë kemi parë filma të ekzagjeruar, por cilat janë mësimet vizuale dhe të historisë që mund të nxjerrim nga Claire Denis, Maria Louisa Bemberg, Kinuyo Tanaka, Agnès Varda, Valeska Grisebach dhe Desiree Akhavan për mbajtjen e gjërave të thjeshta? "Montazh". Si i kanë shtyrë regjisorët si Ava Du Vernay, Kathryn Bigelow, Sarah Maldoror, Leni Riefenstahl dhe Drahoméra Vihanová dhe redaktorët e tyre teknikat e montazhit deri në kufijtë e tyre?