Roberti e përjashton Bobin nga ekskursioni i tij për shkak se nuk ka treguar respekt ndaj Dirkut, por Neesee mendon se Roberti mund ta ketë tepruar dhe fshehurazi e merr Bobin në ekskursion. Kur Roberti zbulon se Neesee ia ka bërë këtë, të dy bien dakord të qëndrojnë bashkë kur ta disiplinojnë Bobin në të ardhmen. Ndërkohë, Courtney e sjell të dashurin e saj të ri në shtëpi për të takuar Dirkun.